well-established use application requesting marketing authorisation

Russian translation: принятая (используемая) форма заявки на торговую лицензию

06:43 Jul 14, 2016
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals
English term or phrase: well-established use application requesting marketing authorisation
This is a well-established use application requesting marketing authorisation for ХХХ®.
Doctor Alex
Local time: 15:39
Russian translation:принятая (используемая) форма заявки на торговую лицензию
Explanation:
я дополнил первую часть
Selected response from:

673286 (X)
Local time: 18:39
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3требует торгоые лицензии
Erzsébet Czopyk
3принятая (используемая) форма заявки на торговую лицензию
673286 (X)


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
требует торгоые лицензии


Explanation:
Владелец торговой лицензии должен подать заявление в компетентный орган управления.

http://www.trworkshop.net/forum/viewtopic.php?f=63&t=43496

Marketing Authorization • ~~ секция медицины и биологии • Город ...
www.trworkshop.net › ... › ~~ секция медицины и биологии
Но насколько западное marketing authorization соответствует нашему регистрационному ... В нашей официальной документации - "торговая лицензия", .... требуют указать компанию - MAH - Держателя Торговой ...
Transfer of marketing authorisation: questions and answers
www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/.../q...a/...

This page lists questions that marketing-authorisation holders (MAHs) may have on transfers of marketing authorisations. It provides an overview of the ...
Marketing Authorization Procedures in the European Union - SGS
www.sgs.com/-/.../sgs-clinical-marketing-authorization-en-0...

A GHALAMKARPOUR
MARKETING AUTHORIZATION PROCEDURES IN THE EUROPEAN ... authorization application may vary from a ... the DCP, the applicant should request.



Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 14:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 215
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
принятая (используемая) форма заявки на торговую лицензию


Explanation:
я дополнил первую часть

673286 (X)
Local time: 18:39
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 53
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search