This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Russian
  3. Medical (general)

3- and 4-repeat tau isoforms

Russian translation: изоформы тау-белка с 3-мя и 4-мя повторяющимися участками (повторами)

11:36 Jul 1, 2016
English to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: 3- and 4-repeat tau isoforms
как здесь например:

The microtubule associated protein tau is incorporated into the pronase resistant core of the paired helical filament (PHF) in such a way that the repeat region is protected from proteases, but can be released as a major 12 kDa species from the PHF core by formic acid treatment and by boiling in SDS. This fragment retains the ability to aggregate in the presence of SDS. Detailed sequence analysis of the 12 kDa species shows that it consists of a mixture of peptides derived from the repeat region of 3- and 4-repeat tau isoforms comigrating as a single electrophoretic band. However, the 4-repeat isoforms released from the core lack either the first or the last repeat. The pronase-protected region of tau within the PHF core is therefore restricted to three repeats, regardless of isoform. The alignment of cleavage sites at homologous positions within tandem repeats after protease treatment indicates that the tau-core association is precisely constrained by the tandem repeat structure of the tau molecule.

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC452980/
Evgeni Kushch
Ukraine
Local time: 22:39
Russian translation:изоформы тау-белка с 3-мя и 4-мя повторяющимися участками (повторами)
Explanation:
Биомедицинская химия, 2013 том 59, вып. 2, с. 144-170.
ИНТЕНСИВНЫЙ СИНТЕЗ БЕЛКА В НЕЙРОНАХ
И ФОСФОРИЛИРОВАНИЕ БЕЛКА ПРЕДШЕСТВЕННИКА
БЕТА-АМИЛОИДА И ТАУ-БЕЛКА ЯВЛЯЮТСЯ ПУСКОВЫМИ
ФАКТОРАМИ АМИЛОИДОЗА НЕЙРОНОВ
И БОЛЕЗНИ АЛЬЦГЕЙМЕРА
А.В. Мальцев, Н.В. Довидченко, В.К. Утешев, В.В. Соколик, О.М. Штанг5, М.А. Якушин, Н.М. Соколова, А.К. Сурин, О.В. Галзитская
"Изоформы ТБ отличаются наличием трёх (R2, R3, R4) или четырёх
(R1, R2, R3, R4) повторяющихся участков в С-концевом фрагменте
молекулы белка".
"Первичный эффект интронных
мутаций t-гена, находящихся рядом со сплайс-донорским участком,
обусловлен изменением соотношения изоформ ТБ с различным
количеством повторов, при этом имеет место преобладание изоформ
с 4 повторами [107, 108]".
+рис.2, где это все показано
Selected response from:

Marlin31
Russian Federation
Local time: 22:39
Grading comment
Всем спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4изоформы Т протеина 3- и 4-дубликации/повторения
Hanna Sivoplyas
43R- и 4R- изоформы тау-белка
Igor Andreev
3изоформы тау-белка с 3-мя и 4-мя повторяющимися участками (повторами)
Marlin31


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
изоформы Т протеина 3- и 4-дубликации/повторения


Explanation:

Может, это поможет разобраться точнее:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10984497

Hanna Sivoplyas
Ukraine
Local time: 22:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
изоформы тау-белка с 3-мя и 4-мя повторяющимися участками (повторами)


Explanation:
Биомедицинская химия, 2013 том 59, вып. 2, с. 144-170.
ИНТЕНСИВНЫЙ СИНТЕЗ БЕЛКА В НЕЙРОНАХ
И ФОСФОРИЛИРОВАНИЕ БЕЛКА ПРЕДШЕСТВЕННИКА
БЕТА-АМИЛОИДА И ТАУ-БЕЛКА ЯВЛЯЮТСЯ ПУСКОВЫМИ
ФАКТОРАМИ АМИЛОИДОЗА НЕЙРОНОВ
И БОЛЕЗНИ АЛЬЦГЕЙМЕРА
А.В. Мальцев, Н.В. Довидченко, В.К. Утешев, В.В. Соколик, О.М. Штанг5, М.А. Якушин, Н.М. Соколова, А.К. Сурин, О.В. Галзитская
"Изоформы ТБ отличаются наличием трёх (R2, R3, R4) или четырёх
(R1, R2, R3, R4) повторяющихся участков в С-концевом фрагменте
молекулы белка".
"Первичный эффект интронных
мутаций t-гена, находящихся рядом со сплайс-донорским участком,
обусловлен изменением соотношения изоформ ТБ с различным
количеством повторов, при этом имеет место преобладание изоформ
с 4 повторами [107, 108]".
+рис.2, где это все показано


Marlin31
Russian Federation
Local time: 22:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 394
Grading comment
Всем спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
3R- и 4R- изоформы тау-белка


Explanation:
или
изоформы тау-белка с тремя или четырьмя повторами

Ген МАРТ содержит 15 экзонов; 2-й, 3-й и 10-й могут подвергаться альтернативному сплайсингу. Четыре несовершенных тандемных повтора кодируются экзонами 9-12, поэтому альтернативный сплайсинг 10-го экзона дает изоформы, содержащие по три или по четыре домена с повторами, обозначаемые как 3R- и 4R-формы тау, в зависимости от того, отсутствует или присутствует 10-й экзон, соответственно.
http://ladycaramelka.ru/nejrodegenerativnye-zabolevaniya/rol...

MAPT кодирует свыше шести онтогенетически регулируемых ассоциированных с микротрубочками изоформ белка, которые варьируют по числу мотивов связывания с микротрубочками. MAPT мутации, которые ассоциируют с FTDP17, стремятся образовать кластеры в или около альтернативного экзона 10, который кодирует один из мотивов связывания микротрубочек и который м.б. альтернативно сплайсирован, давая изоформы, которые содержат 3 или 4 повтора (3R-tau и 4R-tau изоформы, соотв.).
http://mglinets.narod.ru/slova/splicing.htm

Igor Andreev
Local time: 22:39
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 806
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search