07:13 Jun 17, 2016 |
|
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / electrical appliance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | adjustable flap |
| ||
3 | adjustable valve |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
adjustable valve Explanation: I assume that the plug has trotted valve incorporated, which can be manipulated manually or automatically if the jug is tilted. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
adjustable flap Explanation: As a valve can be a "clapet" (usually a flap valve), "robinet", "soupape" etc., and as this is the lid of a cafetière, I think it's something mechanically simple. -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2016-06-21 15:37:59 GMT) -------------------------------------------------- www.theessentials.com/c-33-coffeemaker-parts.aspx At theEssentials.com you'll find a large selection of Braun coffee maker parts. Choose from ... Braun Aromaster 10/12 Cup Carafe Lid with Flap 4076631. fantes.net/manuals/krups-xp1600-coffee-espresso-maker-instructions.pdf Decalcifying the coffeemaker. 7. ESPRESSO . ... that it can be inspected, adjusted or repaired. 13. To reduce ... Before turning your KRUPS coffeemaker on, please make sure that carafe sits flat .... To open the lid press the flap on top of handle. Perhaps you can press it a lot or a little to control how far it opens. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.