GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:31 Jun 13, 2016 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 09:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | créditos tributários |
| ||
3 +1 | créditos por imposto já pago; sistema australiano de tomada de créditos |
|
créditos por imposto já pago; sistema australiano de tomada de créditos Explanation: Talvez haja uma tradução melhor, mas fica a sugestão. Franking Credits also known as Imputation Credits are a type of tax credit that allows Australian Companies to pass on tax paid at the company level to shareholders. The benefits are these franking credits can be used to reduce income tax paid on dividends or potentially be received as a tax refund. frankingcredits.com.au/ Reference: http://www.conjur.com.br/2015-mai-04/marcos-villas-boas-divi... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
créditos tributários Explanation: Se trata da transferências de créditos junto ao Fisco. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.