14:29 Jun 8, 2016 |
English to Spanish translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pablo Martínez (X) Spain Local time: 15:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | fomentar la competencia |
| ||
4 +1 | solicitando varias ofertas competitivas |
| ||
4 | la competencia efectiva |
| ||
4 | llevando a cabo concursos de oferta entre proveedores |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
fomentar la competencia Explanation: "fomentando la competencia entre los proveedores" Como ya han dicho, no se trata necesariamente de un proceso formal. Con decirle al proveedor al teléfono que otro te lo deja más barato ya estás fomentando la competencia... |
| |
Grading comment
| ||