Context 15:00 May 30, 2016
It is possible to get the general gist of what is going on. However, without more context, the meaning of "valorisation" is ambiguous. I have more questions tha suggestions, in fact. The student started off being a little angry, but ocne his day had been "valrosiée", he soon put his angry feelings behind him. I'm not sure, but I don't think this is about the student assessing the value of his day, but rather more likely to be about a third party having congratulated him on having had a good day, for example. Qui a volrisée sa journée? Dans quelles conditions? |