GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:06 May 25, 2016 |
English to Polish translations [PRO] Other / Kodeks postępowania | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mike23 Poland Local time: 13:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | nakaz/polecenie przechowywania danych/dokumentów |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
legal hold order nakaz/polecenie przechowywania danych/dokumentów Explanation: nakaz/polecenie przechowywania danych/dokumentów (dla celów ewentualnego postępowania sądowego) Wyjaśnienie - patrz dyskusja -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2016-05-26 07:50:16 GMT) -------------------------------------------------- Legal Hold Order may be issued by the employer or an attorney for any party -------------------------------------------------- Note added at 1 day22 hrs (2016-05-27 07:19:38 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Other names: a litigation hold / a preservation order, a hold order, a stop destruction request --- A company must preserve records when it learns of pending or imminent litigation, or when litigation is reasonably anticipated. Litigation hold prevents spoliation (destruction, alteration, or mutilation of evidence) which can have a catastrophic impact on the defense. An attorney may issue a litigation hold letter or a company may issue a hold order internally. The order applies not only to paper-based documents but also to electronically-stored information (ESI). |
| |