free drop height
Arabic translation: الإرتفاع مسموح به لصب الخرسانه
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:20 May 19, 2016 |
| English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Morano El-Kholy Egypt Local time: 19:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | ارتفاع السقوط الحر |
| ||
| 4 +1 | الإرتفاع مسموح به لصب الخرسانه |
| ||
| 4 | الإرتفاع المسموح به |
|
Answers
3 mins confidence: 
ارتفاع السقوط الحر Explanation: ارتفاع السقوط الحر |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| free drop height of concrete. الإرتفاع مسموح به لصب الخرسانه Explanation: The maximum free drop height of concrete: أقصي ارتفاع مسموح به لصب الخرسانه ما هو اقصي ارتفاع مسموح به لصب الخرسانه؟ ماذا سوف يحدث لو تجاوزنا هذا الارتفاع؟ ما ذا تفعل لو اضررت لصب حائط بارتفاع 4 متر؟ أقصى ارتفاع مسموح به لصب الخرسانة (2 ) م وإذا تم الصب من إرتفاع أعلى سيحصل تعشيش ( segregation ) نتيجة انفصال المونة الإسمنتية المشكلة من الماء والإسمنت والرمل الناعم عن الحصوية الخشنة ولصب جدار بارتفاع (4 ) م فمافوق يتم الصب إذا كان بمضخة خرسانة فإنه يتم تركيب لي بلاستيكي متين بقطر6" بطول كاف حتى العمق المسموح به لصب الخرسانة أما إذا كان الصب يدويا فيتم عمل شبابيك كما أسلف أحد الزملاء وذلك من أجل الصب والهز ( الدمك ) الارتفاع الامثل لصب الخرصانه من واقع الخبره العمليه لايزيد واحد متر فقط مما يجعل الخلطه متماسكه ومتجانسه ويمكن ذالك باستعمال عدة طرق في الحوائط والاعمده والخوازيق بالاضلافه للبلاطات باستعمال الانابيب الصلبه والمرنه الصب من ارتفاعات عاليه يوثر في تجانس الخلطه بالاضافه لخلخلة الفرم من واقع الصدمه الشديد http://www.bayt.com/ar/specialties/q/58591/ما-هو-اقصي-ارتفاع... **************** والله أعلم -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2016-05-19 19:37:45 GMT) -------------------------------------------------- الإرتفاع المسموح به لصب الخرسانة ****************** أقصى إرتفاع مسموح به لصب الخرسانة -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2016-05-19 19:39:22 GMT) -------------------------------------------------- http://www.bayt.com/ar/specialties/q/199891/ما-هو-اقصي-ارتفا... Reference: http://www.facebook.com/Civil.Engineering.Department/posts/1... Reference: http://www.bayt.com/ar/specialties/q/199891/%D9%85%D8%A7-%D9... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
52 mins confidence:
الإرتفاع المسموح به Explanation: 2222 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations