GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
05:27 May 19, 2016 |
|
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Medical - Psychology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mohammad Ghaffari | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | کنترل خودآگاه/آگاهانه |
| ||
5 | کنترل هدفمند |
| ||
5 | کنترل آگاهانه |
| ||
4 | کنترل هوشمند |
|
کنترل خودآگاه/آگاهانه Explanation: http://www.child-encyclopedia.com/temperament/according-expe... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
کنترل هدفمند Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
effortful control کنترل هوشمند Explanation: It's actually a suggested translation of term by Dr. Sajjad Bashirpour in his paper. You can find it in the link I have provided below. -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2016-05-19 06:25:22 GMT) -------------------------------------------------- *the term Reference: http://www.etiadpajohi.ir/files/site1/user_files_a3670a/vali... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
کنترل آگاهانه Explanation: کنترل آگاهانه عبارت است از توانایی فرد در کنترل مهاری و کنترل توجه . برای مثال کاهش یا توقف عمدی فعالیت های حرکتی توسط خود فرد. Reference: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2786182/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.