Vallreflex

English translation: red reflex

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Swedish term or phrase:Vallreflex
English translation:red reflex
Entered by: Helen Johnson

08:26 Apr 27, 2016
Swedish to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / eyes
Swedish term or phrase: Vallreflex
No specific context given... but:
does anyone happen to know what a "fin vallreflex" is concerning an eye examination?
Thanks in advance asap
Helen Johnson
United Kingdom
Local time: 09:45
red reflex
Explanation:
sorry, very low confidence for this suggestion

do you have any more info on the patient's other results from the eye examination? age of patient?

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2016-04-27 14:46:35 GMT)
--------------------------------------------------

The red reflex test is performed on children, including newborns.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4194850/
Selected response from:

Tania McConaghy
Sweden
Local time: 10:45
Grading comment
Thank you Tania - I think it pretty much must be as you say from the context
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2red reflex
Tania McConaghy


Discussion entries: 1





  

Answers


42 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
red reflex


Explanation:
sorry, very low confidence for this suggestion

do you have any more info on the patient's other results from the eye examination? age of patient?

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2016-04-27 14:46:35 GMT)
--------------------------------------------------

The red reflex test is performed on children, including newborns.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4194850/


    https://en.wikipedia.org/wiki/Red_reflex
Tania McConaghy
Sweden
Local time: 10:45
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 216
Grading comment
Thank you Tania - I think it pretty much must be as you say from the context
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search