Adhesion-in-Peel
Polish translation: wytrzymałość na odrywanie
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:39 Apr 26, 2016 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 12:36 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | wytrzymałość na odrywanie |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| a tak to na obrazku wygląda :) |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
49 mins confidence: 
| adhesion-in-peel wytrzymałość na odrywanie Explanation: ASTM C794 - 15a Standard Test Method for Adhesion-in-Peel of Elastomeric Joint Sealants http://www.astm.org/Standards/C794.htm CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ASTM C794 Minimalna wytrzymałość na odrywanie: [15 ppi] [2,67 kg / cm], testowane zgodnie z. http://www.smary.elub.pl/molykote/16-dow-corning/472-dow-cor... CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC STM C794 Minimalna wytrzymałość na odrywanie: [15 ppi] [2,67 kg / cm], testowane zgodnie z. http://emoly.pl/11-dow-corning/137-dow-corning-tub-tile-cera... ccccccccccccccccccc ASTM: Amerykańskie Towarzystwo Badań i Materiałów |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
26 mins peer agreement (net): +1 |
| Reference: a tak to na obrazku wygląda :) Reference information: https://c.ymcdn.com/sites/www.nibs.org/resource/resmgr/BEST/... - page 76 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations