leach studies

19:06 Apr 4, 2016
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: leach studies
Table 2 provides kinetic data and proposed mechanisms from some leach studies conducted with pyrite samples over the last two decades.
Fateme Asnaashari
Iran
Local time: 01:54


Summary of answers provided
5تحقیقات مربوط به استخراج مایع-جامد
Masoud Kakouli Varnousfaderani
4مطالعات / تحقیقات صافی
Jaber Haghighi


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
مطالعات / تحقیقات صافی


Explanation:
-

Jaber Haghighi
Iran
Local time: 01:54
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)

31 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
تحقیقات مربوط به استخراج مایع-جامد


Explanation:
کلمه
leach
در علم شیمی به فرایندی اطلاق می شود که در آن ماده ای جامد در مایعی حل می شود و در نهایت ماده جامد دوباره از آن مایع استخراج می شود. ار این رو به این فرایند استخراج مایع-جامد و یا همان لیچینگ گفته می شود. اگر کلمات لیچینگ یا استراخ مایع-جامد را در گوگل جستجو کنید به تعداد بسیار بسیار زیادی وب سایت برمی خورید و از این رو می توانید کاملا از صحت معادل من مطمئن شود

و یا
تحقیقات لیچینگ
مطالعات مربوط به لیچینگ
مطالعات مربوط به استخراج مایع-جامد

همچنین می توانید به لینک های زیر نیز مراجعه کنید.


    Reference: http://www.iran-stu.com/f95/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%B1%D...
    Reference: http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%...
Masoud Kakouli Varnousfaderani
Türkiye
Local time: 01:24
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search