GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:18 Mar 29, 2016 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Johannes Gleim Local time: 06:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | Preis 34.669 Internationale Währungseinheiten |
| ||
3 +1 | Preis: 34.667 Geldeinheiten |
| ||
4 -1 | Preis Nr. 34.667 IE |
|
Discussion entries: 11 | |
---|---|
price #34,667 international units Preis Nr. 34.667 IE Explanation: Avery Zweckform Preisauszeichner 2-zeilig Hand-Auszeichner Datum Preis Nummer - see http://www.ebay.de/itm/Avery-Zweckform-Preisauszeichner-2-ze... Number sign is a name for the symbol #, which is used for a variety of purposes, including (mainly in Canada and the United States) the designation of a number (for example, "#1" stands for "number one"). On many social media platforms, it is used to declare a searchable metadata tag called a hashtag.[1] - https://en.wikipedia.org/wiki/Number_sign#cite_note-nyt-0 Internationale Einheit (Abkürzung IE oder I.E.; englisch international unit, IU oder U) ist eine Maßeinheit für viele in der Medizin verwendete Präparate wie z. B. Heparin und Insulin. Sie ist entweder durch Referenzpräparate oder international vereinbarte Standards definiert und wird für eine reproduzierbare Dosierung der Präparate anhand ihrer Wirkung (und nicht ihrer Stoffmenge) eingesetzt. Die Internationale Einheit ist nicht Bestandteil der SI-Einheiten, und ist auch keine physikalische Einheit in diesem Sinne. Für jeden Stoff ist das Verhältnis zwischen Internationalen Einheiten und Masse oder Internationalen Einheiten und Stoffmenge anders. Für viele Stoffe sind diese Verhältnisse willkürlich gewählt. Definiert werden sie von der Weltgesundheitsorganisation. Einige solche Verhältnisse: 1 IE Insulin ≙ 41,67 µg Insulin (hochrein) ≙ 35 µg Insulin (wasserfrei) - see https://de.wikipedia.org/wiki/Internationale_Einheit Internationale Einheit = IE |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
price #34,667 international units Preis 34.669 Internationale Währungseinheiten Explanation: Der Preis könnte in Euro sein. "34.667 €" passt z.B. zum Platinum Allradantrieb Benzin 110/150 Lineartronic oder zum Exclusive Allradantrieb Diesel 108/147 Lineartronic, sofern es sich um die „Empfohlenen Verkaufspreise“ handelt. Aber auch in Dollar, dessen Kurs sich nicht sehr vom Dollar unterscheidet: https://www.oanda.com/lang/de/currency/converter/ Version Ausstattungspaket Antriebsart Kraftstoffart Leistung Getriebe Hubraum Preise 1) kW/PS ccm MODELL Forester 2.0X Trend Allradantrieb Benzin 110/150 6-Gang 1.995 25.900,- € Active Allradantrieb Benzin 110/150 6-Gang 1.995 28.000,- € Active Allradantrieb Benzin 110/150 Lineartronic 1.995 30.000,- € Exclusive Allradantrieb Benzin 110/150 6-Gang 1.995 30.700,- € Exclusive Allradantrieb Benzin 110/150 Lineartronic 1.995 32.700,- € Platinum Allradantrieb Benzin 110/150 Lineartronic 1.995 37.900,- € 2.0XT Comfort Allradantrieb Benzin 177/240 Lineartronic 1.998 40.100,- € Sport Allradantrieb Benzin 177/240 Lineartronic 1.998 43.400,- € 2.0D Active Allradantrieb Diesel 108/147 6-Gang 1.998 30.500,- € Active Allradantrieb Diesel 108/147 Lineartronic 1.998 32.200,- € Exclusive Allradantrieb Diesel 108/147 6-Gang 1.998 32.600,- € Exclusive Allradantrieb Diesel 108/147 Lineartronic 1.998 34.300,- € Sport Allradantrieb Diesel 108/147 Lineartronic 1.998 41.100,- € http://www.subaru.de/fileadmin/downloads/modelle/forester/pr... Da der Euro in vielen Ländern neben dem US-Dollar und dem chinesischen Renminbi als Währungsreserve (Leitwährung) gehandelt wird, ist es durchaus möglich, dass der Euro hier als "Internationale Einheit" bezeichnet wird. Andererseits hat auch Steffens Vermutung was für sich. International Monetary Unit can refer to two different things. It could be the U.S. dollar, which is the world’s primary reserve currency. The International Monetary Unit is also the Special Drawing Rights, which are the currency units that the International Monetary Fund issues. http://www.buildingwealthwithsilver.com/dictionary/internati... |
| |
Grading comment
| ||