sopracalze di feltro

18:14 Mar 27, 2016
Italian to Lithuanian translations [PRO]
Textiles / Clothing / Fashion
Italian term or phrase: sopracalze di feltro
Translation
Edita Rimavičiūtė
Italy


Summary of answers provided
4Veltinio įmautai/kojinės
Rita Vaicekonyte


  

Answers


1 day 4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Veltinio įmautai/kojinės


Explanation:
Feltro - veltinis, sopracalze - ilgos kojinės. Tokios maunamos arba ant pėdkelnių ir gali būti, pvz., aukščiau kelių, arba gali būti dedamos į, pvz., botus ar kitus darbinius batus, kaip įmautai (wellies lining).


    Reference: http://www.darbosaugospriemones.lt/avalynes-aksesuarai?pid=1...
Rita Vaicekonyte
Lithuania
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search