non-critical products
Swedish translation: oskadliga produkter
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:04 Mar 27, 2016 |
| English to Swedish translations [PRO] Bus/Financial - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anna Varricchio Sweden Local time: 13:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | oskadliga |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 day 1 hr confidence: 
oskadliga Explanation: Här verkar det handla om låg miljöpåverkan i samband med miljösäkringsstandard: https://books.google.it/books?id=yZuCAgAAQBAJ&pg=PA85&lpg=PA... -" A critical non conformity has a direct and immediate effect on safety or protection of the environment..." -"Any other non-conformity is, by definition, non critical." http://www.informinc.org/reportpdfs/chp/CleaningForHealth.pd... "The PCA employed a series of “non-critical product criteria" that were used to score the environmental preferability of different products above and beyond the critical product exclusion criteria:..." "The MPAT scoring spreadsheets include “critical product exclusion criteria.” ...There are three major sections in the MPAT: (1) health hazard potential, (2) potential for environmental impact, and (3) packaging and formulation." |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations