опорная обечайка
English translation: shell-ring
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:07 Mar 20, 2016 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Печи | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
 Selected response from: svetlana cosquéric France Local time: 16:44 | |||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | shell-ring |
| ||
| 3 | shell |
| ||
| 3 | (reactor) base shell |
|
Answers
2 hrs confidence: 
shell Explanation: Просто reactor shell Reference: http://patentimages.storage.googleapis.com/US8034308B2/US080... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
(reactor) base shell Explanation: The albion leach reactor tm albionprocess.com›EN/albionleachreactor…reactor… The Albion Leach Reactor shell consists of a series of strakes bolted to the tank base, with an approximate height of 2000 - 2200 mm. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1shell-ring Explanation: http://www.kobelco.co.jp/english/ktr/pdf/ktr_33/039-043.pdf http://emss.dn.ua/news/2012/june/june5.html http://www.tradekorea.com/product/detail/P371402/Hydrogenati... p.24 http://www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk/downloads/UKABWR-GA91-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations