08:29 Feb 26, 2016 |
English to Italian translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristina Jogna Prat Italy Local time: 06:34 | ||||||
Grading comment
|
uno stile senza tempo Explanation: "Stile" è più libero, ma dato il contesto mi sembrava migliore rispetto a "idea" o "visione". Il nuovo progetto Made To Measure unisce un esclusivo tocco artistico a uno stile senza tempo. |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 mins confidence:
17 mins confidence:
33 mins confidence:
1 hr confidence:
2 hrs confidence: peer agreement (net): +4
|