20:27 Feb 22, 2016 |
Polish to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: geopiet | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +3 | deductible discount |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
deductible discount Explanation: UW - udział własny -------- -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2016-02-23 00:27:30 GMT) -------------------------------------------------- W ramach "AC w ruchu i postoju" możemy wybrać wariant z udziałem własnym lub bez. Jeśli zdecydujemy się na udział własny, czyli pokrycie pewnej części kosztów napraw, otrzymamy zniżkę. 10 proc. udziału własnego daje 30 proc. zniżki, 15 proc. udziału własnego - 40 proc. zniżki, 20 proc. udziału własnego - 50 proc. zniżki.Można wybrać także inną wersję udziału własnego: zadeklarować, że niewielkie szkody będziemy pokrywać z własnej kieszeni, bez udziału ubezpieczyciela. Jeśli zdecydujemy się na pokrywanie w całości napraw do wysokości 20 proc. ustalonej sumy ubezpieczenia, dostaniemy zniżkę 25 proc. Przy pokrywaniu 30 proc. zniżka wyniesie 40 proc., zaś przy deklaracji 40 proc. dostaniemy 50 proc. zniżki. - http://www.auto-swiat.pl/wiadomosci/pzu-zmienia-ac/mvt0w ------ Deductible Discount – Choose a higher deductible and reduce the cost of your homeowner's policy premiums - https://www.quincymutual.com/discounts-ma.htm ------ |
| |
Grading comment
| ||