GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:28 Feb 16, 2016 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - International Org/Dev/Coop / community approach | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kim Edwards-Buarque Spain Local time: 05:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | son de dos tipos/variedades |
| ||
4 | entran/participan/aparecen |
| ||
3 | operan |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
entran/participan/aparecen Explanation: . . . entran/participan/aparecen con dos variantes/en dos vertientes. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
operan Explanation: en uno u otro contexto. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
son de dos tipos/variedades Explanation: The text implies that the organization has two types/varieties of office, possibly with different functions depending on thier location - however without more context about these varieties it is difficult to be 100% sure. |
| |