dipl.ing organizacionih nauka – master

English translation: Master of Science in Organizational Sciences

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Serbian term or phrase:dipl.ing organizacionih nauka – master
English translation:Master of Science in Organizational Sciences
Entered by: Bogdan Petrovic

09:04 Feb 11, 2016
Serbian to English translations [PRO]
Law/Patents - Other / Title
Serbian term or phrase: dipl.ing organizacionih nauka – master
Titula
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 16:35
Master of Science in Organizational Sciences
Explanation:
Titula na engleskom jeziku je data na sajtu fakulteta:
www.bg.ac.rs/files/en/members/faculties/master/Faculty of O...
The program lasts for two semesters and
allows students to gain 60 ECTS in the course of
year and the academic degree of Master of Science
in Organizational Sciences
.

--------------------------------------------------
Note added at 3 days15 hrs (2016-02-15 00:25:45 GMT)
--------------------------------------------------

Isto to na srpskom:
https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Program traje dva semestra i omogućuje studentima da tokom jedne godine steknu 60 ESPB i naučno zvanje Diplomirani inženjer organizacionih nauka - Master,
Selected response from:

Mira Stepanovic
Serbia
Local time: 16:35
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5Master of Science in Organizational Sciences
Mira Stepanovic
4Graduate engineer of organizational sciences
LogosART


  

Answers


58 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Graduate engineer of organizational sciences


Explanation:
Graduate engineer of organizational sciences

LogosART
Croatia
Local time: 16:35
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 60

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Mira Stepanovic: If you ask any native English speaker, they will not have a clue as to what "graduate engineer of organizational sciences" means, which academic degree it represents.
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days 15 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Master of Science in Organizational Sciences


Explanation:
Titula na engleskom jeziku je data na sajtu fakulteta:
www.bg.ac.rs/files/en/members/faculties/master/Faculty of O...
The program lasts for two semesters and
allows students to gain 60 ECTS in the course of
year and the academic degree of Master of Science
in Organizational Sciences
.

--------------------------------------------------
Note added at 3 days15 hrs (2016-02-15 00:25:45 GMT)
--------------------------------------------------

Isto to na srpskom:
https://www.google.rs/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Program traje dva semestra i omogućuje studentima da tokom jedne godine steknu 60 ESPB i naučno zvanje Diplomirani inženjer organizacionih nauka - Master,

Mira Stepanovic
Serbia
Local time: 16:35
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 48
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search