Gala Walk o tytuł X
English translation: Fight Fest for the International Professional Championship of Poland
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:39 Feb 3, 2016 |
| Polish to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research / Marketing frazy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 00:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Professional Poland Championship Fighting Gala Explanation: ew. Boxing Gala zależnie od rodzaju sportu. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
10 mins confidence:
boxing event, card featuring X title fights/with X title fights on the line Explanation: 2 commonly used options -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-02-03 21:49:23 GMT) -------------------------------------------------- NYAC Boxing Event - USA Boxing https://webpoint.usaboxing.org/wp15/Events2/ViewEvt.wp?Event... Oct 22, 2015 - NYAC Boxing Event. Date/Time: Thursday, October 22, 2015 (6:30 PM - 9:30 PM). Host: NEW YORK ATHLETIC CLUB BOXING. Sanctioned ... Boxing Event at Turningstone Resort Casino New York www.turningstone.com/golf/boxing Turning Stone Resort & Casino Boxing Event at Turningstone Resort Casino New York. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-02-03 21:50:20 GMT) -------------------------------------------------- Resorts World hosts live boxing event on CBS www.rwnewyork.com/about-resorts-world?catid=0&id=931 Read more about Resorts World Casino in New York. ... Resorts World Casino New York City ... Jamaica, NY 11420. Next to JFK airport. Boxing may not be the ... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-02-03 21:51:03 GMT) -------------------------------------------------- Mike Tyson Discusses His Exciting Return to Upstate New ... www.oneidaindiannation.com/.../Mike-Tyson-Disc... Oneida Indian Nation May 16, 2014 - Mike Tyson Discusses His Exciting Return to Upstate New York for Upcoming ESPN Boxing Event at Turning Stone Resort Casino. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-02-03 21:53:17 GMT) -------------------------------------------------- Brooklyn Brawl - New York Daily News www.nydailynews.com/.../brooklyn-brawl-series-brings-pro-bo... Daily News Aug 24, 2015 - MCU Park, home of the Brooklyn Cyclones, will host a pro boxing event for Todd Maisel/New York Daily News -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-02-03 21:55:09 GMT) -------------------------------------------------- Fabolous At The Roc Nation Throne Boxing Event (Vlog ... www.hotnewhiphop.com/fabolous-at-the-roc-nation-throne-boxi... Jan 12, 2015 - Watch Fabolous as he hits up the Roc Nation Sports 'Throne Boxing Event' in New York. As Jay Z continues to conquer all aspects of life, Roc ... -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2016-02-03 23:17:07 GMT) -------------------------------------------------- CZĘSTO NORMALNIE SIĘ TO OKREŚLA JAKO FIGHT NIGHT Mixed Martial Arts - Fight Night | Long Island Indoor Sports ... www.thesportsarena.net/events/live-mma-fight-night Date. Saturday November 7th 2015. Time. Doors open @ 6:00pm - First fight starts @ 7:00pm. Price. $20.00 General Admission/ $40.00 Floor Seats/ $60.00 ... BRACE 36 - SYDNEY - Mixed Martial Arts Fight Night https://www.facebook.com/events/1614668992079143 BRACE Championship Semi Final 1 - Saturday 19th September Sydney. Be in the crowd on this one massive night to witness explosive fighters throw down ... MIXED MARTIAL ARTS FIGHT NIGHT - Facebook https://www.facebook.com/events/863904530331581/ Ana ME is hosting a mixed martial arts fight night at the Nights of Columbus in Lincoln Park on April 22 at 7:00 PM. The evening will include 12 fights, include a ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Fight Fest for the International Professional Championship of Poland Explanation: Jeśli konwencja walki to np. Gala Walk o tytuł Zawodowego Międzynarodowego Mistrza Polski (realizacja luty 2010). |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations