synteza słuchowa

English translation: auditory blending/ auditory synthesis

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:synteza słuchowa
English translation:auditory blending/ auditory synthesis
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

22:21 Jan 23, 2016
Polish to English translations [PRO]
Psychology
Polish term or phrase: synteza słuchowa
Nazwa badania przeprowadzonego w celu potwierdzenia dysleksji: analiza i synteza słuchowa. Z góry dziękuję!
Anzo (X)
auditory blending/ auditory synthesis
Explanation:
Auditory processing

Auditory dyslexia or dysphonetic dyslexia, on the other hand, is the used to describe a dyslexic with difficulties in auditory processing.

Auditory processing refers the ability to make sense of information taken in through the ears. It is not the ability to hear, but the ability to interpret, organise, or analyse what’s heard. All the parts of the hearing pathway are working well, but parts of the brain are not.

Problems with auditory perception generally correspond to those in the visual area and are presented under the following components:

• Auditory foreground-background differentiation refers to the ability to select and attend to relevant auditory stimuli and ignore the irrelevant.

• Auditory discrimination refers to the ability to hear similarities and differences between sounds.

Auditory blending (also called auditory synthesis) refers to the ability to perceive individual sounds as a whole. The child who has a deficit in auditory blending will be unable to blend the individual sounds in a word. He may know the individual phonemes but simply cannot put them together. He may, for example, sound the letters “c-a-t” but then say “cold.”
http://www.edubloxsa.co.za/dyslexia-symptoms-causes-and-solu...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 17:28
Grading comment
Dziękuję.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3auditory blending/ auditory synthesis
Frank Szmulowicz, Ph. D.


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
auditory blending/ auditory synthesis


Explanation:
Auditory processing

Auditory dyslexia or dysphonetic dyslexia, on the other hand, is the used to describe a dyslexic with difficulties in auditory processing.

Auditory processing refers the ability to make sense of information taken in through the ears. It is not the ability to hear, but the ability to interpret, organise, or analyse what’s heard. All the parts of the hearing pathway are working well, but parts of the brain are not.

Problems with auditory perception generally correspond to those in the visual area and are presented under the following components:

• Auditory foreground-background differentiation refers to the ability to select and attend to relevant auditory stimuli and ignore the irrelevant.

• Auditory discrimination refers to the ability to hear similarities and differences between sounds.

Auditory blending (also called auditory synthesis) refers to the ability to perceive individual sounds as a whole. The child who has a deficit in auditory blending will be unable to blend the individual sounds in a word. He may know the individual phonemes but simply cannot put them together. He may, for example, sound the letters “c-a-t” but then say “cold.”
http://www.edubloxsa.co.za/dyslexia-symptoms-causes-and-solu...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 17:28
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 106
Grading comment
Dziękuję.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search