Este término ya se ha consultado... 14:09 Jan 7, 2016
...más de una vez en este contexto, según puede verificarse haciendo una breve búsqueda en los archivos de KudoZ. ¿Cuál es la razón por la que las propuestas de traducción que se dieron en esas ocasiones no te satisfacen?
Por otra parte, este término también figura en cualquier glosario especializado (al igual que otros que has consultado estos últimos días), como el de Saladrigas y otros (disponible en internet) que ya te han aconsejado.
Saludos cordiales. |