GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:59 Dec 24, 2015 |
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 14:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | pela voz de/interpretado por |
| ||
4 +2 | com locução de |
| ||
4 +1 | dublado |
| ||
4 | narrada por |
|
Discussion entries: 7 | |
---|---|
dublado Explanation: voiced by... dublado por... -------------------------------------------------- Note added at 3 minutos (2015-12-24 11:03:20 GMT) -------------------------------------------------- Voice acting: https://en.wikipedia.org/wiki/Voice_acting Dublagem: https://pt.wikipedia.org/wiki/Dublagem |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pela voz de/interpretado por Explanation: Pelo que entendo, trata-se de um actor que dá voz a um personagem. A animação chama-se “Daisy Chain” e, pela voz da multi-premiada Kate Winslet, conta a história de uma menina que é perseguida por um grupo de bullies, que não só a atormentam e humilham, como ainda lhe tiram fotos maldosas que penduram em todas as árvores do parque onde costuma brincar. http://expresso.sapo.pt/blogues/bloguet_lifestyle/Avidadesal... |
| |