zero point shift
Croatian translation: pomak nulte točke
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:01 Dec 18, 2015 |
| English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Other / ultra sound equipment kra | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: V&E-Team Croatia Local time: 15:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | pomak nulte točke |
|
Answers
3 hrs confidence: 
pomak nulte točke Explanation: pomak nulte točke - http://www.ndt.net/forum/files/thickm-w-us-nksv-presentation... Manual Procedure using an artificial Zero Point (from a built-in thickness gauge test block) and the first Backwall Echo of a test block of known thickness (Sound Velocity -Meter (DM V DL)) http://www.metesco.nl/media/product/256/files/Krautkramer_DM... This means that the acoustic zero point is dynamically adjusted during the measurement process, compensating for wear and “growth” during measurements. Izraz se pojavljuje kod baždarenja mjernih instrumenata: https://books.google.hr/books?id=JNXJCQAAQBAJ&pg=PA461&lpg=P... http://uk.hach.com/asset-get.download.jsa?id=25593609943 str 18. Instalacijski uvjeti u cijevima mogu uzrokovati refleksiju tla pri mjerenju mutnoće što zauzvrat može uzrokovati pomak nulte točke. Nadoknadite taj efekt ispravkom odmaka pomak nulte točke ovisan o položaju ispravak nulte točke moguć na licu mjesta ili preko Setup-a (20% od nazivnog mjernog područja). Reference: http://www.acutech.gr/en/articles.asp?catid=33&artid=79&term... https://en.wikipedia.org/wiki/Ultrasonic_testing |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations