Allow you to indulge
Portuguese translation: preços acessíveis / com os quais você pode arcar
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:17 Dec 11, 2015 |
| English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 09:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| allow you to indulge lhe permite desfrutar Explanation: Diria assim em PT(pt), espero que seja útil... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
44 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| allow you to indulge (a um preço) (irresistível) / (que pagará sem remorsos) (verdadeiramente convidativo) Explanation: Mais uma sugestão. Penso que aqui "indulge" tem o sentido de "aproveitar à vontade, sem restrições" de tão módico que é o preço. Como: ... que poderá comprar à vontade, sem olhar ao preço. Sem limites, sem remorsos por ter gasto o dinheiro. http://www.merriam-webster.com/dictionary/indulge Alguns exemplos em inglês: https://www.google.pt/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es... |
| |
