This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Spanish to English
  3. Mathematics & Statistics

Conversión de la forma base diez a base natural

English translation: conversion between base 10 and base e

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Conversión de la forma base diez a base natural
English translation:conversion between base 10 and base e
Entered by: BettinaVaamonde

16:10 Dec 10, 2015
Spanish to English translations [PRO]
Mathematics & Statistics / MATHEMATICS AND ALGORITHMS
Spanish term or phrase: Conversión de la forma base diez a base natural
ASIGNATURA: MATEMÁTICAS Y ALGORITMOS
HORAS SEMANALES: 8
CRÉDITOS: 4
ÁREA DE FORMACIÓN: CIENCIAS BÁSICAS

Conversión de la forma base diez a base natural y viceversa. Trigonometría. Razones trigonométricas, gráficas, ángulos negativos, teoremas del Seno y del Coseno. Identidades Trigonométricas. Resolución de ecuaciones trigonométricas.
BettinaVaamonde
Canada
Local time: 03:11
conversion between base 10 and base e
Explanation:
I suspect the subject is about logarithms

e = Napierian base

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2015-12-10 16:29:44 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.thefreedictionary.com/Base-e logarithm
Selected response from:

Francois Boye
United States
Local time: 03:11
Grading comment
Thank you Francois
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2conversion between base 10 and base e
Francois Boye
3 +2Conversion from the common logarithm to the natural logarithm
Neil Ashby


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
conversion between base 10 and base e


Explanation:
I suspect the subject is about logarithms

e = Napierian base

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2015-12-10 16:29:44 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.thefreedictionary.com/Base-e logarithm

Francois Boye
United States
Local time: 03:11
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 72
Grading comment
Thank you Francois
Notes to answerer
Asker: Thank you


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  neilmac
50 mins
agree  Thomas Walker
1 day 9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
Conversion from the common logarithm to the natural logarithm


Explanation:
Alternatively you can you use their names
"Conversion from the common logarithm to the natural logarithm, and vice versa."
Common logarithm is known "log" and the natural logarithm "ln"

Chapter 2.3 - Logarithms - Boomer
www.boomer.org/c/p3/c02/c0203.html
Nov 28, 2015 - Note the use of log and ln to denote common or natural logarithms, respectively. To convert from common log (base 10) to natural log (base e).

If your calculator uses the “input last” - Developmental Math ...
www.montereyinstitute.org/courses/.../U18_L3_T1_text_final....
Natural logarithms are different than common logarithms. While the base of a common logarithm is 10, the base of a natural logarithm is the special number e.



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-12-10 17:44:10 GMT)
--------------------------------------------------

Conversion from log to base 10 and the natural log, and vice versa.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-12-10 18:25:31 GMT)
--------------------------------------------------

**Conversion from log to base 10 to the natural log.....

Neil Ashby
Spain
Local time: 09:11
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Thank you


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  neilmac
22 mins
  -> Cheers Neil
agree  DLyons
38 mins
  -> Thanks Donal.
neutral  Francois Boye: Where is the translation of 'base?
7 hrs
  -> It is not necessary. Common log = log to the base 10. Natural log = log to the base e. Sounds less wordy, is more natural and more commonplace, IMO. Where's your translation of "natural"? SSDD
neutral  Thomas Walker: I think that, although this is probably about logarithms, that's not what the text says, & we should probably stick a little closer to the ST.
1 day 6 hrs
  -> Common log = log to the base 10. I can't see any "probably", it's definitely about logs. It's just a neater way of saying the same thing, when you understand the maths behind it. Secondly, as I said to Francois, his version neglects "natural". 6 + 1/2 dz
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search