good global citizenship

15:21 Nov 20, 2015
English to Russian translations [PRO]
Business/Commerce (general)
English term or phrase: good global citizenship
This Global Assignment Tax policy addresses the tax uncertainties of global assignments by seeking tax neutrality for the global assignment, while seeking to ensure that the Company and its global assignees maintain good global citizenship by bearing their fair share of taxes in any jurisdiction where taxes arise due to their activities.
Zoryana Dorak
Ukraine
Local time: 20:40


Summary of answers provided
4придерживаются правил мирового гражданства
Dmitry Goykhman


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
придерживаются правил мирового гражданства


Explanation:
-

Dmitry Goykhman
Local time: 13:40
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 17

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Oleg Nenashev: Имхо мировое гражданство с налогами никак не связано https://ru.wikipedia.org/wiki/Паспорт_гражданина_мира
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search