electrical feedthrough

Lithuanian translation: elektros tiekimo pervadas

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:electrical feedthrough
Lithuanian translation:elektros tiekimo pervadas
Entered by: Edita Rimavičiūtė

19:57 Nov 15, 2015
English to Lithuanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase: electrical feedthrough
High voltage enclosure houses several potentially hazardous components, such as the high voltage feedthru.
Edita Rimavičiūtė
Italy
elektros tiekimo pervadas
Explanation:
high voltage feedthrough - aukštos įtampos pervadinis izoliatorius

feedthrough šiuo atveju yra komponentas, kaip aiškiai nurodoma pateiktame sakinyje.

Atrodo, kad feedthrough atitikmuo yra bushing:

The beam line under vacuum is supplied by HV power supplies via a transmission line pressured under SF6 and a high voltage feedthrough called bushing

žr. bushing čia http://books.genems.com/journals/eee/4-1/high voltage engner...

ir http://www.lsd.lt/index.php?1925986759

https://www.google.com.ar/search?q="high voltage feedthrough...
Selected response from:

Marius Reika
Local time: 02:40
Grading comment
Labai ačiū
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4elektros tiekimo pervadas
Marius Reika
3elektros pralaida
Leonardas


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
elektros pralaida


Explanation:
.

Leonardas
Local time: 20:10
PRO pts in category: 216
Login to enter a peer comment (or grade)

18 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
elektros tiekimo pervadas


Explanation:
high voltage feedthrough - aukštos įtampos pervadinis izoliatorius

feedthrough šiuo atveju yra komponentas, kaip aiškiai nurodoma pateiktame sakinyje.

Atrodo, kad feedthrough atitikmuo yra bushing:

The beam line under vacuum is supplied by HV power supplies via a transmission line pressured under SF6 and a high voltage feedthrough called bushing

žr. bushing čia http://books.genems.com/journals/eee/4-1/high voltage engner...

ir http://www.lsd.lt/index.php?1925986759

https://www.google.com.ar/search?q="high voltage feedthrough...

Example sentence(s):
  • The NBI electrostatic accelerators are supplied by DC highvoltage (1–2 MV) power supplies [5], connected to the injector via a transmission line pressured under SF6 gas (∼0.5 MPa) and a highvoltage feedthrough (called bushing) crossed by HV electrical

    https://www.physicsforums.com/threads/high-voltage-feedthrough.825499/
Marius Reika
Local time: 02:40
Specializes in field
Native speaker of: Lithuanian
PRO pts in category: 63
Grading comment
Labai ačiū
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search