17:47 Nov 13, 2015 |
English to French translations [PRO] International Org/Dev/Coop / Sustainable Dev/Manufacturing/Economic Growth | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alain Bolduc Canada Local time: 21:08 | ||||||
Grading comment
|
croissance et facteurs contribuant Explanation: suggestion Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
La croissance et les contributions de ses facteurs Explanation: 'Factors' = factors of growth |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
croissance(manufacturière) ainsi que les apports de ses facteurs Explanation: Le sens complet de la phrase pourrait se traduire ainsi: La moyenne annuelle de croissance manufacturière ainsi que les apports de ses facteurs dans les pays développés disposant de revenus élevés. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.