Lead funnel
Portuguese translation: Funil/Canal de clientes potenciais (leads)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:19 Nov 5, 2015 |
| English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: airmailrpl Brazil Local time: 20:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
28 mins confidence: 
| lead funnel triagem de clientes Explanation: Sugestão |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
58 mins confidence:
| lead funnel funil de prospecções Explanation: Outra possibilidade. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
| lead funnel lead é lead, prospect é prospect Explanation: :) São termos de marketing, cada um bom uma p. definição - não dá pra traduzir -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2015-11-05 16:30:32 GMT) -------------------------------------------------- com uma p. definição |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| lead funnel Funil de clientes potenciais..Canal de clientes potenciais Explanation: Funil de clientes potenciais..Canal de clientes potenciais -------------------------------------------------- Note added at 18 hrs (2015-11-06 08:05:22 GMT) -------------------------------------------------- Funil de Clientes - Especialista em Sites www.especialistaemsites.com.br/funil-de-clientes/ O seu site não gera os resultados que você espera? Você precisa de um Funil de Clientes. Faça Agora Mesmo um Orçamento com o Especialista em Sites. Como descobrir o ciclo de vendas de seu negócio - Agendor www.agendor.com.br/.../como-descobrir-o-ciclo-de-vendas-de-... ... empresa para o próximo. Aqui estão 5 dicas para definir o seu funil de clientes para o sucesso. Você conhece o seu ciclo de vendas e sabe como otimizá-lo. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations