14:38 Oct 22, 2015 |
English to Spanish translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Skribo Argentina Local time: 00:50 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
men\'s scrum basic tee Camiseta básica de equipos para hombre (o remera/polera/playera) Explanation: Es una camiseta de un equipo deportivo. La traducción de Tee (t-shirt) depende de la audiencia. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
men\'s scrum basic tee camiseta masculina básica Explanation: Suggestion |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
men\'s scrum basic tee camisetas básicas de futbol para hombres Explanation: Ver los enlaces. "Scrum" es el nombre específico de las camisetas que se usan en el rugby pero ahora ya son casi para todos los deportes. Reference: http://https://www.google.com.mx/search?q=scrum+t+shirt&biw=... Reference: http://https://www.google.com.mx/search?q=camisetas+de+futbo... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.