This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Russian
  3. Marketing / Market Research

engine for picture treatment

Russian translation: механизм обработки изображений

10:38 Oct 22, 2015
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Marketing / Market Research
English term or phrase: engine for picture treatment
Structure for High Screw Fill of Material
Improved of screw fill of material because agitator pushes material into screw part.
Compare to our conventional equipment, it achieves accurate and constant material flow.
New Camera Scanning System
Major development made in resolving detection error by improvements of internal structure like camera and lighting layout compared with conventional system.
Omni diffusion lighting system and Flat LED back lighting system
Adopted Omni diffusion lighting system as reflection lighting source for the material and Flat LED back lighting system as transmission lighting source.
High screening accuracy has been realized by improving the number of detection error and eliminating the shadow created around transparent pellet with a variety of shapes.
High-Speed Scanning Rate
Adopting newly developed *engine for picture treatment*.
Making it possible to detect foreign particle by increasing scan rate and improving detecting resolution of vertical flow direction.
Application
Food Processing Plant
Plastic Compound Plant
Film Processing Plant
Contaminant Removal in Processing Plastic
Maxim Polukhin
Local time: 22:01
Russian translation:механизм обработки изображений
Explanation:
engine в программировании обычно как "механизм" и переводится, например "механизм базы данных".
Selected response from:

Alexey Leontiev
Russian Federation
Local time: 22:01
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5алгоритм обработки изображений
Igor Blinov
5механизм обработки изображений
Alexey Leontiev
4инструмент для обработки фотографий/изображений/
George Phil


Discussion entries: 1





  

Answers


41 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
инструмент для обработки фотографий/изображений/


Explanation:
Из текста.

George Phil
Russian Federation
Local time: 22:01
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 148
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5
алгоритм обработки изображений


Explanation:
может быть реализован как программно, так и аппаратно

Igor Blinov
Russian Federation
Local time: 22:01
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 130
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
механизм обработки изображений


Explanation:
engine в программировании обычно как "механизм" и переводится, например "механизм базы данных".

Alexey Leontiev
Russian Federation
Local time: 22:01
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search