contract manufacturing agreement

Polish translation: umowa produkcji na zlecenie

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	contract manufacturing agreement
Polish translation:	umowa produkcji na zlecenie
Entered by:	Karol Kawczyński

16:06 Sep 29, 2015

English to Polish translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)

English term or phrase: contract manufacturing agreement

A contract manufacturing agreement is a contract that establishes the service arrangement between the product creator or developer and the manufacturer. It sets the terms under which the manufacturer will produce the product, the quantity to be produced, pricing and the delivery mode for those goods. The contract also addresses compliance with statutory regulations overseen by government agencies like the Environmental Protection Agency, the Occupational Safety and Health Administration, the U.S. Department of Agriculture and the Food and Drug Administration. A contract manufacturing agreement also covers shipping, ordering, payment terms and inventory management.

Arkadiusz Adamowicz KudoZ activity Questions: 244 (7 open) (2 without valid answers) (76 closed without grading) Answers: 0
Local time: 22:39

umowa produkcji na zlecenie

Explanation:
http://interpretacja-podatkowa.pl/interpretacja/pokaz/93-pod...

http://www.dbc.wroc.pl/Content/20504/Stawicka_Produkcja_na_z...

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2...

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2...

Selected response from:

Karol Kawczyński
Poland
Local time: 22:39

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +2

umowa produkcji na zlecenie

Karol Kawczyński

umowa o współpracy produkcyjno-handlowej

George BuLah (X)

Discussion entries: 1

Answers

1 hr confidence:

umowa o współpracy produkcyjno-handlowej

Explanation:
taka propozycja

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-09-29 17:30:25 GMT)
--------------------------------------------------

kontrakt ... ?
- kontrakt o współpracy produkcyjno-handlowej

https://www.google.pl/search?q="kontrakt o współpracy produk...

George BuLah (X)
Poland
Local time: 22:39
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 205

1 hr confidence:

peer agreement (net): +2

contract manufacturing agreement

umowa produkcji na zlecenie

Karol Kawczyński
Poland
Local time: 22:39
Specializes in field
Native speaker of:

Polish
PRO pts in category: 587

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

contract manufacturing agreement

Polish translation: umowa produkcji na zlecenie

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

contract manufacturing agreement

Polish translation: umowa produkcji na zlecenie

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language