safety leadership
Serbian translation: sigurnosno vođstvo
| 17:10 Sep 25, 2015 |
| English to Serbian translations [PRO] Other / teorije liderstva | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Davor Ivic Croatia Local time: 07:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | sigurnosno vođstvo |
| ||
| 4 | vođenje zaštite, vođenje u sigurnosti |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
sigurnosno vođstvo Explanation: predkog |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
vođenje zaštite, vođenje u sigurnosti Explanation: Sustavi upravljanja sigurnošu i pokazatelji sigurnosti bile su glavne tema seminara Odbora nadležnih tijela(ComiteeofCompetentAuthorities CCA) u organizaciji JRCa koji je održan u ožujku 2010.godine u Ispri (Italija). Iz zbirnih rezultata vidljivo je kako susustavi upravljanja sigurnošu dio kulture sigurnosti i principa “vođenja u sigurnosti“ (“safety leadership“). Uspješnost njihove primjene ocjenjuje se kroz pojedine pokazatelje (“safety indicators“), a sve u cilju prevencije velikih nesrea i smanjenja njihovih posljedica. http://mzoip.hr/doc/godisnje_izvjesce_o_radu_inspekcije_zast... Odbor za zaštitu na radu u funkciji vođenja zaštite na radu u poslovnoj organizaciji = Occupational safety commiitteeʼs role of occupational safety leadership in business organization http://www.worldcat.org/title/odbor-za-zastitu-na-radu-u-fun... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations