File: KN FILE: KNA

11:21 Sep 14, 2015

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy / Registered sex offenders on school property

English term or phrase: File: KN FILE: KNA

Hola a todos, estoy con una traducción de voluntarios que ayudan a estudiar a los niños de una escuela. Comienza a detallar las políticas de la escuela y llega a la de Sexual Harasstment.

In order to perform volunteer work within XXX schools, you must first complete and submit the online XXX volunteer application. A criminal and sex offender background checkwill be performed. Potential volunteers, including parents/guardians, who are registered sex offenders, should consult the XXX Sex Offender Registry Notification Policy (File: KN) and the ACPS Registered Sex Offenders on School Property Policy (File: KNA).

Alguien sabe si se traducen las siglas KN y KNA y qué significan porque no las veo explicadas en las páginas de este tema.

Muchas gracias!

Belén

Belén Nieto KudoZ activity Questions: 295 (10 open) (2 without valid answers) (52 closed without grading) Answers: 0
Local time: 08:54

Discussion entries: 2

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

File: KN FILE: KNA

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

File: KN FILE: KNA

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language