GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:50 Sep 4, 2015 |
English to Spanish translations [PRO] Food & Drink / Market study of dairy products | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kirsten Larsen (X) Spain | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | con un toque agrio |
| ||
4 -1 | con un poco de trocitos de algo sólido |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Pucker/puckery |
|
con un toque agrio Explanation: "The lemon adds a little pucker to the bubbles." http://drinkthebigo.com/mixologyblog/portfolio/champagne-coc... "It is a perfect blend of lemon flavor and sweetness with a little Pucker at the end. " http://www.scalescocktails.com/products/scales-carb-sugar-fr... " Paul added some lime juice to give it a little pucker" http://cocktailbuzz.blogspot.no/2012_08_01_archive.html |
| |
Grading comment
| ||