Alkaline Process and Research Cleaner

19:05 Sep 1, 2015
English to Serbian translations [PRO]
Chemistry; Chem Sci/Eng / cleaning products
English term or phrase: Alkaline Process and Research Cleaner
naziv proizvoda za ciscenje

izraz se upotrebljva kao zasticeno ime CIP 100- Alkaline Process and Research Cleaner
a u bezbednosnom listu:
Use of the substance/mixture : Alkaline Process and Research Cleaner

Hvala unapred.
Larisa Zlatic, Ph.D.
United States
Local time: 14:54


Summary of answers provided
3 +1alkalno sredstvo za čišćenje procesnih i istraživačkih uređaja/opreme
Natasa Stankovic


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
alkaline process and research cleaner
alkalno sredstvo za čišćenje procesnih i istraživačkih uređaja/opreme


Explanation:

Možda bi moglo tako…

CIP 100® Alkaline Process and Research Cleaner is specially formulated to meet the unique cleaning demands found in the pharmaceutical, biotechnology, cosmetic, dietary supplement, and other industries requiring an effective validatable detergent.
HOW CIP 100 WORKS
CIP 100 Detergent is a proprietary blend of potassium hydroxide, an advanced surfactant system and other performance-enhancing ingredients that provide multiple cleaning mechanisms. This low foaming product removes a wide range of process residues, from fermentation by-products to silicone-based emulsions and lubricants, and is ideal for use in clean-in-place (CIP), clean-out-of-place (COP) and manual applications.
http://www.sterislifesciences.com/Products/Detergents/Pharma...

CIP (cleaning in place)
BIS L 4040
tekuće alkalno sredstvo za CIP-čišćenje
Namijenjeno je za čišćenje procesne opreme putem CIP-a. Omogućuje besprijekorno uklanjanje teških zaprljanja.
https://www.saponia.hr/industrijska-potrosnja/industrija-piC...

BIS AUTOMATIC
alkalno niskopjeneće sredstvo za čišćenje i dezinfekciju
Namijenjenjo je za redovito čišćenje i dezinfekciju procesnih uređaja, opreme kao i svih tvrdih površina u prehrambenoj industriji. Brzo i uspješno uklanja organske nečistoće uz učinkovito dezinfekcijsko djelovanje. Vrlo pogodno za strojno pranje kašeta (lodni).
https://www.saponia.hr/industrijska-potrosnja/prehrambena-in...

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 21:54
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dragana Samardžijević
1576 days
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search