bűnjelkezelő
| 18:45 Aug 27, 2015 |
| Hungarian to English translations [PRO] Law (general) / Criminal Law | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Property and Evidence Clerk |
| ||
| 4 | evidence clerk |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Lásd -> |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
evidence clerk Explanation: Brit angolt kerestél, de csak az amerikai angolt ismerem, ami biztos, mert én azzal veszekedtem, hogy adja vissza a jogtalanul lefoglalt rendszámtáblámat. Valószínű azonban, hogy a britek is így hívják. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
87 days confidence:
Property and Evidence Clerk Explanation: János is right, but this is the full title, though Evidence Clerk is fine on its own. I'm not sure what this is called in England... Anyone else know? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
9 mins |
| Reference: Lásd -> Reference information: http://www.proz.com/kudoz/english_to_hungarian/law_general/5... |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations