Exceeded hands
Latvian translation: pārsniegts punktu skaits/pārsniegts 21/vairāk nekā 21
| 13:25 Aug 25, 2015 |
| English to Latvian translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / Blekdžeks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: olafspg (X) Local time: 18:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | pārsniegts punktu skaits/pārsniegts 21/vairāk nekā 21 |
|
Answers
13 mins confidence: 
| exceeded hands pārsniegts punktu skaits/pārsniegts 21/vairāk nekā 21 Explanation: Nav dzirdēts, ka tas būtu termins, jo arī angļu valodā google atrod tikai ap 500 ierakstiem. Tā vienkārši ir zaudēta spēle, kad punktu skaits ir pārsniedzis 21. Pieļauju, ka deskriptīvs tulkojums šajā gadījumā būtu vispiemērotākais. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations