Gas Energy Cylinder
| 12:09 Aug 23, 2015 |
|
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / сервоцилиндр | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Answers
11 mins confidence: 
| gas energy cylinder Пневматический аккумулятор Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence:
| gas energy cylinder мощный пнемоцилиндр Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 15 мин (2015-08-23 12:24:42 GMT) -------------------------------------------------- пневмоцилиндр, разумеется |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
30 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| gas energy cylinder гидроцилиндр управления потоком рабочей среды парогазовой турбины Explanation: Bosch Rexroth offers an entire range of hydraulic functions for gas and steam turbines with a power range spanning 25 to 1,600 MW. This is also where our energy cylinders for controlling the inflow of media to gas and steam turbines is used. https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| gas energy cylinder Гидравлический привод для управления регулирующими стопорными клапанами паровых и газовых турбин – ц Explanation: См. ссылку на статью "Решения компании «Bosch Rexroth AG» в сфере регулирования паровых и газовых турбин" Reference: http://news.prmeh.ru/id/5090 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| gas energy cylinder цилиндр газогенератора Explanation: Газогенератор вырабатывает газ с избытком горючего для привода турбины ТНА высокого давления и представляет собой паяно-сварную конструкцию, состоящую из смесительной головки, коллектора подвода горючего и корпуса. Газогенератор двигателя - однозонный: все топливо поступает в огневую камеру через смесительную головку, содержащую струйно-центробежные двухкомпонентные форсунки. В периферийном ряду смесительной головки также применены соосно-струйные форсунки. Выравнивающая решетка обеспечивает заданную неравномерность температурного поля генерируемого газа, температура которого на выходе из генератора составляет 800 K. Охлаждение газогенератора осуществляется водородом, поступающим в рубашку охлаждения из коллектора горючего. После рубашки охлаждения водород сбрасывается в цилиндр газогенератора. Модификации Reference: http://lpre.de/kbkha/RD-0120/index.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations