resolução da sociedade (PT-BR)
| 11:52 Aug 14, 2015 |
|
| Portuguese to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / statuts | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | résolution / décision de la société |
| ||
| 3 | la position de la société vis à vis d'un (membre) associé |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
18 mins confidence: 
la position de la société vis à vis d'un (membre) associé Explanation: En cas de litiges, par exemple. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence:
résolution / décision de la société Explanation: relative à un associé Procès verbal de l'AG : décision de poursuite de l'activité d ... creation-entreprise.comprendrechoisir.com › ... › Lettres et contrat-types Si une société subit des pertes d'un montant tel que ses fonds propres deviennent ... L'assemblée adopte cette résolution par [nombre de voix « pour »] sur ... Droit des sociétés en France — Wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Droit_des_sociétés_en_France Il s'applique aussi bien aux sociétés commerciales (exemples : société anonyme, ... 3.2.1 Droit des associés de participer aux décisions collectives ...... En droit des sociétés, la notion de résolution désigne le texte proposé à une délibération ... Décision n° 2014-449 QPC du 06 février 2015 www.conseil-constitutionnel.fr › ... › 2015 › 2014-449 QPC 6 févr. 2015 - Société Mutuelle des transports assurances [Transfert d'office du .... sur décision de l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, sans que ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations