GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:20 Aug 14, 2015 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Hydraulic Pumps | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nick Taylor Local time: 14:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | perde a escorva, ou perde a carga (inicial) |
| ||
4 | bomba inicia a funcionar (arranca), então perde a pressão máxima |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
pump starts, then looses its prime bomba inicia a funcionar (arranca), então perde a pressão máxima Explanation: diria assim |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pump starts, then looses its prime perde a escorva, ou perde a carga (inicial) Explanation: perde a escorva, ou perde a carga (inicial) Reference: http://www.proz.com/kudoz/english_to_portuguese/mechanics_me... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||