GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
04:39 Jul 17, 2015 |
French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / sistemi di logistica | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antoine de Bernard Italy Local time: 22:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | carrelli porta utensili |
| ||
4 | ausili al trasporto |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
lexicographie |
|
ausili al trasporto Explanation: ausili destinati al trasporto per disabili (da parte di un accompagnatore) realizzati con iniezioni di materiali compositi [ servantes** en matériaux composites, personnalisables et réutilisables ] Dispositivi di Guida ed Ausili al trasporto per ... www.fadiel.com/fadiel-italiana-dispositivi-guida-trasporto-... Dispositivi di guida ed ***ausili al trasporto per disabili*** ... Realizzato interamente con iniezioni di materiali compositi è un dispositivo dall'estetica elegante e ... PDF] Nomenclatore degli Ausili NOMENCLATORE DEGLI ... http://portale.siva.it/files/doc/library/nomenclatore_comple... Ausili costituiti da materiali o sistemi diversi atti ad intervenire sulle disfunzioni .... p. 52/71 ***ausili destinati al trasporto occasionale di persone disabili da parte di un accompagnatore ... composti da un telaio riducibile o chiudibile con manovra rapida e facile ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
carrelli porta utensili Explanation: una proposta |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
3 hrs |
Reference: lexicographie Reference information: 3. TECHNOL. Support de hauteur réglable offrant un point d'appui pour les pièces de bois ou de fer très longues que l'on travaille à l'établi. Servante de menuisier, de forge. (Dict. xixeet xxes.). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.