GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:05 Jun 26, 2015 |
French to Italian translations [Non-PRO] Marketing - Tourism & Travel / Campeggi e caravan | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Barbara Carrara Italy Local time: 19:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | rivendita pane |
| ||
2 +1 | servizio di consegna del pane su richiesta |
|
servizio di consegna del pane su richiesta Explanation: potrebbe forse trattarsi di questo servizio come in questo campeggio- http://www.booking.com/hotel/fr/camping-la-pina-de-gra-c-oux... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
rivendita pane Explanation: Più di consegna, parlerei di rivendita, visto che immagino il campeggio non panifichi, ma si rifornisca presso i panifici della zona in base alle richieste degli ospiti. -------------------------------------------------- Note added at 2 days18 hrs (2015-06-29 07:38:17 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Prego, Be...! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||