подвижная форма

05:05 Jun 25, 2015
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Russian to English translations [PRO]
Other /
Russian term or phrase: подвижная форма
кобальт - 0,5 (подвижная форма)
Translmania


Summary of answers provided
2active form
Sarah McDowell


Discussion entries: 2





  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
active form


Explanation:
the active form of cobalt

see link:

https://www.google.ca/?gws_rd=ssl#q="active form of cobalt"

--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2015-07-01 06:40:21 GMT)
--------------------------------------------------

You're right, it is probably mobile form. I was just making a suggestion (low level of certainty). But you're better off asking someone who specializes in chemistry. I don't.

Sarah McDowell
Canada
Local time: 18:08
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 16
Notes to answerer
Asker: Thanks for the link, but how can we check this is подвижная but not активная, because Russian has both активная и подвижная forms?

Asker: So far I wrote a mobile form

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search