Process fan
Spanish translation: Ventilador de proceso
| 10:05 Jun 3, 2015 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nicolás Trill Guillot Argentina Local time: 13:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Ventllador de proceso |
| ||
| 5 | Ventilador de proceso |
|
Answers
4 hrs confidence: 
| process fan Ventllador de proceso Explanation: Normalmente de tiro forzado. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
5 hrs confidence:
| process fan Ventilador de proceso Explanation: Hello, this fan is part of an air dehumidifier. It throws what is called process air "aire de proceso" into a desiccant wheel, which takes its humidity. Then a current of reactivation air is heated and thrown through the wheel again to collect the water and take it out. I include some web sites with graphics and animations to explain the process. Example sentence(s):
Reference: http://www.mundohvacr.com.mx/mundo/2011/12/camaras-de-congel... https://www.munters.com/es/Soluciones/dehumidification/ |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations