GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:36 May 31, 2015 |
English to German translations [PRO] Medical - Food & Drink / FODMAP | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wendy Streitparth Germany Local time: 11:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Übermaß an Fructose |
| ||
3 | (Fruktose steht nicht im Verhältnis zur Glukose) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
satzverständnis (Fruktose steht nicht im Verhältnis zur Glukose) Explanation: Das in Klammern scheint ein Vergleich zum Verhältnis zu sein. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
satzverständnis Übermaß an Fructose Explanation: d.h. mehr Fructose als Glucose Besonders wenn eine Frucht mehr Fructose als Glucose enthält, können Probleme bei der Verdauung auftreten. http://www.fodmaps.de/was-bedeutet-fodmap/fodmap-kategorien/ -------------------------------------------------- Note added at 11 hrs (2015-06-01 06:58:52 GMT) -------------------------------------------------- Eigentlich wollte ich "Überschuss" vorschlagen! Je später die Stunde... |
| |
Grading comment
| ||