GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:28 May 21, 2015 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Security standards | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ghyslaine LE NAGARD New Caledonia | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | lignes de vie auto-rétractables |
| ||
4 -1 | lignes de vie à tension constante ou contrôlée |
|
self-retracting life lines, lignes de vie à tension constante ou contrôlée Explanation: C'est à dire reste tjrs doucement tendue pour faire "sentir " leur présence et rassurer |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
self-retracting life lines, lignes de vie auto-rétractables Explanation: voir ces liens: http://www.selfretractinglifeline.com/rebel-srl-protecta-50-... http://www.jelco.ca/fr/product_detail.php?id=206 |
| |