Throttle cam
Hebrew translation: זיז מצערת/שסתום
| 08:33 May 18, 2015 |
| English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Aviram Gang Germany Local time: 00:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | זיז מצערת/שסתום |
| ||
| 3 | פיקה/בליטה של שסתום פרפר |
|
Answers
2 hrs confidence: 
| throttle cam זיז מצערת/שסתום Explanation: או זיז פתיחת מצערת/שסתום בקישור התיאור הכללי Reference: http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%9C_%D7%96%D7%99%D7%96... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| throttle cam פיקה/בליטה של שסתום פרפר Explanation: http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/automotive_cars... לפי האיטלקית camma della valvola a farfalla פיקה/בליטה של שסתום פרפר -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2015-05-18 13:13:57 GMT) -------------------------------------------------- שסתום פרפר זה באמת מצערת פיקת המצערת -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2015-05-18 13:26:14 GMT) -------------------------------------------------- CAM= גל,זיז פיקה mg2.tapuz.co.il/forums/1_120170874.xls -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2015-05-18 13:35:17 GMT) -------------------------------------------------- http://he.aliexpress.com/store/product/Throttle-Position-Sen... https://www.carpartsonline.co.il/029-חיישן-מצערת/ חיישן מיקום מצערת/חיישן מצב/חיישן מצערת |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations